Charles H. Bumpus, Sr.

Charles H. Bumpus, Sr.

Charles H. Bumpus, Sr., of Stockbridge, MI, passed away on Thursday, August 19, 2021 at the age of 83.

He was born on May 19, 1938 in Stockbridge, MI. He is survived by his wife of 62 years, Joan C. Bumpus, daughters, Carrie (Tim) Johnson, Tracy A. Bumpus, Amy West (Jason Kallio), Tammy (Kevin) Basore, and son, Chuck H. Bumpus, Jr. (Nicky Straub); grandchildren: Michael (Isabella) Johnson, Mallari Johnson (Rob Dancer) and his son, Drew, Jeff West, Jessi (Austin) Maynard, Nick Basore, Natalie Basore, Stacey Basore (Lalo Rodriguez), Ethan Basore, Sydney LeButt, Alec Bumpus and Ian (Jasmin) Bumpus; great-grandchildren: Haley and Logan Bumpus, Aria LeButt, Bowen and Oaklen Maynard; step-sister, Markeita Long, brothers- and sisters- in-law, Terry and Phyllis Ward, and Kirk and Mary Curtis, and honorary daughter, Jackie Scheller.

He was preceded in death by his mother, Doris J. Young, his step-father, Max Young, brothers, Thomas (Janell) and Robert Bumpus, and great-granddaughter, Ava Marie LeButt.

Chuck was a lifetime member of the First Presbyterian Church of Stockbridge, a place that was very important to him. He was an integral part of the family business, D&C Stores, Inc., for over 35 years, and then worked for the Abbott & Fillmore Agency and Glenn Brooke Realty, before he officially retired. He was a huge supporter of the community in many ways.

He loved and doted on his wife and thought the world of his children, grandchildren, great-grandchildren, nieces and nephews, and his sister-in-law, Mary “Sissy.” His golf buddies and their wives, his church family, as well as all their local and Florida friends also had a special place in his heart.

In the spring, he made many trips to the greenhouse so he could get his flowers planted around the yard. In the summer, he couldn’t wait for their annual trip to the Hiawatha Club, in the Upper Peninsula, to Mackinaw City, and then on to Florida for the winter months. The fall started off the holiday season by decorating the yard and selling pumpkins, where he enjoyed watching people stop by to take pictures and the kids picking out their pumpkins. He made sure he carried on the Christmas traditions with his family that were instilled in him by his Grandpa Dancer when he was a little boy. He never met a stranger, because everyone was a friend.

The family gatherings and the Saturday MSU football and basketball games will never be the same without their number one fan - GO GREEN!

Funeral services will be held on Tuesday, August 24, 2021, 11:00 a.m. at the First Presbyterian Church in Stockbridge with Rev. Dr. Deborah J. Smith officiating. Visitation will be held at the Caskey-Mitchell Funeral Home on Monday, August 23, 2021 from 2-4 and 6-8 p.m.

Memorial contributions may be made to First Presbyterian Church of Stockbridge, Stockbridge Community Outreach, or Stockbridge Athletics. Arrangements by Caskey-Mitchell Funeral Home, Stockbridge, MI.


Print Friendly and PDF


Janet S. Schulze

Janet S. Schulze

Janet S. Schulze, age 81, of Jackson, MI, formerly of Chelsea, MI passed away on August 14, 2021. She was born on August 5, 1940 in Salyersville, KY the daughter of Doctor Boone and Mary (Dyer) Hoskins. Janet had moved from Kentucky to the Chelsea area in the mid 1950’s. She graduated from Chelsea High School, class of 1959. She married Timothy A. Schulze on October 6, 1961 in Chelsea, and he preceded her in death in 2007. She had lived in the Jackson area since 2002.

Janet enjoyed bowling and taking care of her great-grandbabies. She enjoyed the Chelsea Fair every year and was Superintendent of the Compact Tractor Pulls. She also enjoyed going to Vegas with her husband when he was alive.

Janet is survived by her daughter, Tami McDougal, four grandchildren: Randell (Melissa) Boyer, Stephanie (Duckie) Vogel, Timothy (Haley) Schulze, Boone (Heather) McDougal; fifteen great-grandchildren: Christopher, Tyler (Carissa), David, Breanna, Maddie, KayLynn, Brayden, Charly, D.C., Natalee, T.J., Kora, Logan, Lucas, and Ava-Claire; two great-great-grandchildren: Bentlee and Royce; one sister, Barbara Flaugher, three aunts, several nieces, nephews, and cousins.

In addition to her husband, Tim, she was preceded in death by her daughter, Cheryl Ann Schulze in 1998, her parents, Doc and Mary Hoskins, her in-laws, Les and Leone Schulze, her brother, Herman Hoskins, her brother-in-law, Allan Flaugher, a niece, Brenda Flaugher, and nephew, Paul Flaugher.

A Gathering of Friends and Family will take place on Thursday, August 19, 2021 from 11 a.m.-1 p.m. at the Staffan Mitchell Funeral Home, followed by a Graveside Service at Oak Grove East Cemetery.

Memorial contributions may be made to Faith Haven Senior Centre in Jackson, MI.

Print Friendly and PDF


Earl G. Richmond

Earl G. Richmond

Earl G. Richmond, age 89, of Stockbridge, MI, passed away very peacefully at the Mother Teresa Hospice House in Lansing, MI on June 26, 2021. Earl was born on October 18, 1931 in Gregory, MI, son of Bangs N. and Veva (Wilson) Richmond. His wife, Monica, preceded him in death.

Earl moved from Gregory to Ocala, FL in 1973, residing there for 38 years. He was a truck driver and he loved it. He moved back to Stockbridge, where he loved spending time with his sons, riding around and talking about the old times and his experiences with driving trucks. He truly loved truck driving and farming. Even though he was blind, he loved to help Butch and Steve cut wood and to putter around the garages with farm equipment.

He is survived by his sons, Butch (Abigail) Richmond of Stockbridge, and Steve (Eve) Richmond of Gregory; two granddaughters, and five great-grandchildren. In addition to his wife, Monica, he was preceded in death by his son, Ronald, and siblings, Francis, Hugh, Norman, Melvin, and Jack.

Per Earl’s request, cremation has taken place, and he will be taken to Ocala, FL for interment on the day he would have been 90 years old. A gathering of friends and family is planned on Friday, August 20, 2021, 2:00 - 4:00 p.m., at Caskey-Mitchell Funeral Home, Stockbridge. Expressions of sympathy in memory of Earl may be made to the Mother Teresa House, PO Box 13004, Lansing, MI 48901.

Print Friendly and PDF


Sister Helen Laier, OP

Sister Helen Laier, formerly known as Sister Thomas Albert Laier

Sister Helen Laier, formerly known as Sister Thomas Albert Laier, died on Tuesday, January 26, 2021, at the Dominican Life Center in Adrian, MI. She was 88 years of age and in the sixty-ninth year of her religious profession in the Adrian Dominican Congregation.

Sister was born in Chelsea, MI to Gustave and Rose (Merkel) Laier. She graduated from St. Joseph Academy and earned a Bachelor’s degree in home economics from Siena Heights College (University), both in Adrian. She was also certified as a Licensed Practical Nurse by the Michigan Board of Nursing.

Sister Helen spent 19 years ministering in elementary education in Utica, Rockwood, Dearborn Heights, Brighton, Dearborn, and Owosso, MI, and in Chicago, IL. She served in nursing care at the Dominican Life Center in Adrian and at Memorial Hospital in Owosso, MI. Sister also ministered in caring for her mother and her brothers, Carl and Bob, for 37 years at their family farm.

Sister Helen was a life-long member of St. Mary Catholic Church in Chelsea, MI. During her years in Chelsea, she served the church as a religious education instructor and eucharistic minister. She also ministered at the Cassidy Lake Incarceration Facility. Sister Helen was known for her amazing baking skills, her love of gardening, and for always being there as a loving, caring presence for a neighbor or family member in need. She had a great love for animals and all of Mother Nature’s grandeur.

Sister Helen became a resident of the Dominican Life Center in Adrian in 2015. She was preceded in death by her parents and her brothers, Carl, Edward, Thomas, Lawrence, Robert, and Donald Laier. She is survived by her sister, Teresa Trumbull (George) of Spring Hill, FL; her sister-in-law, Penny Laier of Chelsea, MI; many loving nieces and nephews; and her Adrian Dominican Sisters. 

Due to COVID-19 mitigation protocols, the Dominican Life Center is closed until further notice to all guests or visitors. All are welcome to participate in Sister Helen’s wake and funeral via live stream: http://adriandominicans.org/Meet-Dominicans/In-Memoriam#.YBQR_w6mo7E.link.

The Vigil Prayer will be held at 7:00 p.m. on Friday, February 5, 2021, in St. Catherine Chapel. A Word Service will be offered in St. Catherine Chapel at 10:30 a.m. on Saturday, February 6, 2021. Prayers of Committal will be held in the back of St. Catherine Chapel. Memorial gifts may be made to Adrian Dominican Sisters, 1257 E. Siena Heights Drive, Adrian, MI, 49221. Funeral arrangements are being handled by Anderson-Marry Funeral Home, Adrian.

A Mass in Sr. Helen’s honor will be held on Friday, August 20, 2021 at 11:00 a.m. at St. Mary Catholic Church, Chelsea with V. Rev. William J. Canon Turner officiating.

Print Friendly and PDF


James F. Houk

James Fitzgerald Houk

James Fitzgerald Houk, age 29, of Stockbridge, MI, passed away on July 24, 2021 in Stockbridge Township.  He was born August 8, 1991 in Ann Arbor, MI the son of Daniel N. and Bernice A. (Pearson) Houk. 

Referred to as “ Boo,” James was easy going, hardworking, mellow, and he loved to have a good time. He loved his mom and his family. He enjoyed golfing and had a natural ability for it, and he also loved riding his motorcycle. James worked for the University of Michigan, and he also owned Wolf’s Exotic Car Detailing business. 

James is survived by his mother, Bernice Houk of Stockbridge, his brothers, David Houk and Thomas (Amanda) Houk; grandmother, Delores Houk, nephew, Daniel, and niece, Rainy; as well as many aunts, uncles, and cousins. He was preceded in death by his father, Daniel N. Houk, and grandparents, Norm Houk, and Herbert and Alberta Pearson. 

A Memorial Service will be held on Friday, August  20, 2021 at 12:00 to 3:00 p.m. at the Stockbridge High School Gym located at 416 N. Clinton Street in Stockbridge. Arrangements by Caskey-Mitchell Funeral Home, Stockbridge, MI. 


Print Friendly and PDF


Patricia A. Lindlbauer

Staffan-Mitchell Tree.jpg

Patricia A. Lindlbauer, age 79, of Dansville, MI, passed away on August 11, 2021. She was born in Detroit, MI, on February 25, 1942, the daughter of John and Dorothy Lindlbauer.

Patricia had lived in the area for the past 30 plus years, moving from Detroit. She was a member of St. Mary Catholic Church in Pinckney. She enjoyed shopping, cooking, and spending time with her grandkids.

She is survived by one son, Jerry Lindlbauer of Leslie, and two sisters, Mary (Joe) Wolak of Pinckney, and Joanne (Frank) La Picclo of Detroit; and five grandchildren: Kristin, Jenny, Autumnn, Jerry, and Tamra. She was preceded in death by two brothers, Ronald and Barney.

Mass of Christian Burial will be held at St. Mary Catholic Church in Pinckney on

Saturday, August 14, 2021 at 11:00 a.m., where the family will receive friends from 10:00 a.m. until the time of service. She will be laid to rest at St. Mary’s Catholic Cemetery in Pinckney.

Memorial contributions may be made to St. Mary Catholic Church, Pinckney. https://stmarypinckney.org/



Print Friendly and PDF


Stanley F. Radford, PhD

Stanley F. Radford

Stanley F. Radford, PhD, former chairman of the physics department at SUNY Brockport, died August 6th at the age of 68.

He is survived by his wife of 45 years, Pamela, and his daughters, Diane Biggs, of Toronto; Laura, of Brooklyn NY, and Heather, of Fredonia NY, son-in-law, Andrew Biggs, grandchildren, Charlie, August, and Clara, mother, Robie, sister, Robie Wagester (Ray), and brothers, Larry (Kellye), Doug (Andrea), and Russ (Nancy), and dog, Sophie.

He is predeceased his father, Fritz L., beloved dog, Raven, and reluctantly-loved cat, Helen.

Dr. Radford’s career in theoretical physics spanned four decades across the private sector and academia. He was chairman of the physics departments at Marietta College and SUNY Brockport; prior to these assignments his research was used for fiber optic simulation, marine and terrestrial remote sensing system design, and forest fire monitoring. He loved the quark - particularly the charm quark- and was tickled by the fact that the term had been coined by James Joyce, an author he “almost” liked. He was an avid skier, baseball, and racquetball player. He ardently supported the Redwings and the Tigers. He loved poetry and literature, especially Keats, Nabokov and Sherlock Holmes. He loved the Great Lakes, particularly Whitefish Bay, Lake Superior. He loved spending time with his wife, children, and grandchildren.

A Memorial Service will be held on Wednesday, August 11, 2021, 3:00 p.m. at Trinity Lutheran Church in Pinckney, MI.

Arrangements by Caskey-Mitchell Funeral Home, Stockbridge.


Print Friendly and PDF


Michael Slane

Michael Slane

Michael Slane, age 73, of Grass Lake, MI,  passed away on Thursday, August 5, 2021 at his home after an extended illness. Mike was born on August 16, 1947 in Jackson, Michigan to Albert and Alberta (Ball) Slane. On November 29, 1969, he married Beverly Bohenna at First United Methodist Church in Chelsea. 

Together they had two sons, Ken and Ryan, whom he loved deeply. Mike was devoted to family. He loved his sons immeasurably and was actively involved in their sports activities through the years, and supported them consistently in all aspects of their lives. His granddaughter held a very special place in his heart, and he adored her.

He and Bev were deeply devoted to each other, enjoying travelling, Mike’s classic car activities, and building two homes together. 

Mike served in the US Navy from 1964-1966, and then transferred to the Reserves from 1966- 1970. He was a manufacturing millwright and retired from NSK Corp in 2005, where he was actively involved with UAW Local 38, serving as a representative and committeeman. 

Mike is survived by his wife, Bev, and sons, Ken and Ryan, and granddaughter, Keira, all of Chelsea. Additional survivors include his brother, Chuck Slane of Munith, sisters, Rose (Sis) Goebel of Williamsville, MO, and Mary Gaken of Chelsea; sister-in-law and brother-in-law, Betty and Alton Howard of Nashville, TN, and sisters-in-law, Margaret Ball and Sandy Ball Jenkins. He is also survived by his nieces and nephews, Karen Howard (Mark Groll), Betsy Ball (Tony Brown), Shawn (Bill) Mikkelson, Billy (Sarah) Ball, Robert (Juan) Gimmey, Michael (Kelly) Ball, and Michelle (Tom) Baisden, J.C.(Jessie) Goebel, Renee Luke, Matt (Nikki) Gaken, Lindsay Gaken, and Eileen Ball.

Mike was preceded in death by brothers, Robert and Richard Ball, brother-in-law, John Goebel, nephew, Robert Ball, Jr., and great-nephew, Matthew McCormick.

A Memorial Service will be held on Wednesday, August 18, 2021, 11:00 a.m. at Staffan-Mitchell Funeral Home, Chelsea with Rev. Kathy Schell officiating. Visitation will be held at the funeral home on Tuesday, August 17, 2021 from 6-8 p.m., as well as the day of service from 10-11 a.m.

Memorial contributions may be made to the Humane Society of Huron Valley.

Arrangements by Staffan-Mitchell Funeral Home, Chelsea.

Print Friendly and PDF


Lisa (Barnett) Bramblett

Lisa (Barnett) Bramblett

Lisa Bramblett, of Howell, MI, age 54, passed away on August 1, 2021. She was born on July 16, 1967 in Lansing, MI, the daughter of Roger and Wanda (Davis) Barnett.

Lisa had lived in the Stockbridge area most of her life and graduated from Stockbridge High School in 1985. She had worked as a nursing aid for several years. She is survived by her brother, Steve (Debbie) Barnett of Stockbridge, and one nephew, Paul Barnett. She was preceded in death by her parents.

A Memorial Celebration of Life will be held on Friday, August 13, 2021, 11:00 a.m., at the Family Tabernacle Church of God in Pinckney, MI with Pastor Jeff Howard officiating. The family will receive friends at church from 10:00 a.m. until the time of service.

She will be laid to rest with her parents at Fairview Cemetery in Dansville. Memorial contributions may be made to the family. Arrangements by Caskey-Mitchell Funeral Home, Stockbridge.


Print Friendly and PDF


Jane (Gifford) Hager

Jane (Gifford) Hager

Jane (Gifford) Hager, age 71, of Munith, MI, went to be with the Lord on Tuesday, August 3, 2021. She was born in Batesville, AR, on November 24, 1949, the daughter of Luther and Beulah (Hix) Gifford. On August 14, 1971, she married Alan D. Hager, and her loving husband of almost 50 years survives.

Jane loved to dance and tend to her flower gardens. She made wonderful Southern-style meals, and she loved to read and quote the Bible. She was a gifted artist who enjoyed sewing.

In addition to Alan, survivors include their daughters, Kimberly Neuman, Amy (Jackie, Jr.) Schwerin, and Pamela Dawn (Randy) Lenski; grandchildren, Taylor Tilley, Codie Alan Hager, Anna Jane Schwerin, triplets Sophia Ann Lenski, Olivia Jane Lenski, and Natalee Diana Lenski; great-grandchildren, Arthur and Mo; older brother, Jimmy (Beth) McCoy, “baby” brother, Frank (Jan) Gifford, as well as many nieces, nephews, and cousins.

A Memorial Service will be held on Saturday, August 7, 2021, 1:00 p.m, at Munith United Methodist Church. Visitation will be from noon until the time of service. Expressions of sympathy may be given in memory of Jane to the Munith United Methodist Church, 102 7th St., Munith, MI 49259. Arrangements by Caskey-Mitchell Funeral Home, Stockbridge, MI.

Print Friendly and PDF